{"id":15686,"date":"2017-10-27T09:53:27","date_gmt":"2017-10-27T07:53:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.msz-bamberg.de\/mammographie-screening-bamberg\/?page_id=15686"},"modified":"2017-12-20T11:09:46","modified_gmt":"2017-12-20T10:09:46","slug":"fragen-und-antworten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.msz-bamberg.de\/mammographie-screening-bamberg\/fragen-und-antworten\/","title":{"rendered":"Fragen und Antworten"},"content":{"rendered":"

[vc_row type=“full_width_section“ bg_position=“left top“][vc_column width=“1\/1″][rev_slider_vc alias=“statement-3″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row class=“only-mobile“ bg_position=“left top“][vc_column width=“1\/1″][vc_column_text]
\"logo\"<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_color=“#f4f3f3″ top_padding=“0″ bottom_padding=“0″ class=“hide-on-mobile“ row_id=“cta“][vc_column el_class=“cta-shortcut-cell-left“ bg_color=“#d7a7b7″ column_padding=“custom-padding“ width=“1\/3″]Das Screening-Programm<\/a>[\/vc_column][vc_column bg_color=“#d7a7b7″ column_padding=“custom-padding“ width=“1\/3″]Wer sind Wir<\/a>[\/vc_column][vc_column el_class=“cta-shortcut-cell-right“ bg_color=“#d7a7b7″ column_padding=“custom-padding“ width=“1\/3″]Infos aus dem Netz<\/a>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=“40″ bottom_padding=“0″ bg_position=“left top“][vc_column column_padding=“custom-padding“ column_custompadding=“20px 40px 0px 20px“ width=“2\/3″][vc_column_text el_class=“pink“]\"Koop-Logo\"Erg\u00e4nzende Informationen der Kooperationsgemeinschaft Mammographie<\/p>\n

Fragen und Antworten<\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]Hier finden Sie die h\u00e4ufigsten Fragen rund um das Mammographie-Screening.
\nUnd unsere Antworten. Nutzen Sie auch unsere Kontaktkan\u00e4le, falls sie spezielle Fragen haben. Wir informieren Sie gern.[\/vc_column_text]

<\/div>[vc_column_text el_class=“pink“]<\/p>\n

Fragen zu Einladung und Terminvergabe<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_tta_accordion active_section=““ collapsible_all=“true“][vc_tta_section title=“Ich kann den vorgeschlagenen Termin nicht wahrnehmen. Kann ich einen anderen Termin vereinbaren?“ tab_id=“1508940139491-0aa1d069-9061″][vc_column_text el_class=“padding-all-20-margin-bottom-60″]Sollten Sie den vorgeschlagenen Termin f\u00fcr Ihre Mammographie-Screening-Untersuchung nicht wahrnehmen k\u00f6nnen, wenden Sie sich bitte an die Zentrale Stelle, die Ihnen den Terminvorschlag gesendet hat. Die Terminvereinbarungen und -verschiebungen k\u00f6nnen nur die Zentralen Stellen vornehmen.<\/p>\n

Die Kontaktdaten der Zentralen Stelle finden Sie im Einladungsschreiben zum Mammographie-Screening oder \u00fcber die Postleitzahlensuche auf www.mammo-programm.de\/termin.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=“Woher haben Sie meine Daten?“ tab_id=“1509091051974-9761ff69-0c59″][vc_column_text el_class=“padding-all-20-margin-bottom-60″]Der Umgang mit pers\u00f6nlichen Daten wie Name, Geburtsdatum und Adresse unterliegt dem deutschen Datenschutzgesetz. Die Zentralen Stellen erhalten die Daten f\u00fcr Ihre Einladung zur Untersuchung im Mammographie-Screening-Programm von den amtlichen Melderegistern unter Ber\u00fccksichtigung der gesetzlichen Vorgaben. Die Daten werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr die pers\u00f6nliche Einladung zum Mammographie-Screening-Programm verwendet. Nach der Einladung zum Screening werden Ihre pers\u00f6nlichen Daten in der Zentralen Stelle bis zur n\u00e4chsten Einladung in zwei Jahren pseudonymisiert.<\/p>\n

Medizinische Daten aus Ihrer Untersuchung liegen ausschlie\u00dflich in den Screening-Einheiten vor. Alle Daten werden in den Screening-Einheiten genauso vertraulich behandelt wie in jeder anderen Arztpraxis. Die \u00c4rztinnen, \u00c4rzte und das gesamte Personal unterliegen der Schweigepflicht.<\/p>\n

Die Ergebnisse der Screening-Untersuchungen werden regelm\u00e4\u00dfig zentral ausgewertet. Das ist wichtig, um die Qualit\u00e4t des Programms zur Brustkrebs-Fr\u00fcherkennung \u00fcberwachen zu k\u00f6nnen. F\u00fcr diese Auswertungen werden pers\u00f6nliche Daten wie Name oder Adresse nicht ben\u00f6tigt und nicht weitergegeben. Diese Daten und die Auswertungen k\u00f6nnen also nicht auf eine einzelne Frau hinweisen.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=“Ich m\u00f6chte nicht teilnehmen. Entstehen mir dadurch eventuell Behandlungskosten bei einer Brustkrebserkrankung durch die Krankenkasse?“ tab_id=“1509091095892-e23519ef-af20″][vc_column_text el_class=“padding-all-20-margin-bottom-60″]Sie haben alle zwei Jahre einen Anspruch auf eine Mammographie-Screening-Untersuchung und werden dazu eingeladen. Ob Sie sich untersuchen lassen m\u00f6chten oder nicht, ist allein Ihre Entscheidung. Dies hat keine Auswirkungen auf Ihre Krankenversicherung. Sollten Sie an Brustkrebs erkranken, \u00fcbernimmt Ihre Krankenkasse selbstverst\u00e4ndlich die Kosten f\u00fcr die Diagnostik und Behandlung.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=“Was ist, wenn ich keine Einladung bekommen oder sie verlegt habe?“ tab_id=“1509091164775-e10cd75e-d8f6″][vc_column_text el_class=“padding-all-20-margin-bottom-60″]<\/p>\n

\n

Wenn Sie noch keine Einladung zum Mammographie-Screening erhalten haben, k\u00f6nnen Sie sich an die f\u00fcr Sie zust\u00e4ndige Zentrale Stelle<\/strong> wenden. \u00dcber die Postleitzahlensuche auf www.mammo-programm.de<\/strong><\/span><\/a><\/span>\/termin<\/strong><\/span><\/a> finden Sie die Kontaktdaten Ihrer Zentralen Stelle oder k\u00f6nnen sie unter Telefon 030 3199851-0 erfragen. <\/span><\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=“Warum muss ich mich f\u00fcr die Terminvergabe an die Zentrale Stelle wenden? Kann ich nicht direkt in der zust\u00e4ndigen Praxis anrufen?“ tab_id=“1509091423293-b30de87d-e65f“][vc_column_text el_class=“padding-all-20-margin-bottom-60″]F\u00fcr die Einladungen zum Mammographie-Screening-Programm und die Terminvergabe sind allein die Zentralen Stellen zust\u00e4ndig, weil nur sie die daf\u00fcr notwendigen Daten (z. B. die Adresse) von den Einwohnermelde\u00e4mtern erhalten.<\/p>\n

Auf diese Weise ist der Datenschutz gew\u00e4hrleistet. Au\u00dferdem kann die Zentrale Stelle in den allermeisten F\u00e4llen zuverl\u00e4ssig daf\u00fcr sorgen, dass Sie im richtigen zeitlichen Abstand eine Einladung zum Screening erhalten, beispielsweise auch wenn Sie umgezogen sind.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=“Wenn ich jetzt nicht teilnehme, bekomme ich dann in zwei Jahren wieder eine Einladung?“ tab_id=“1509110849668-40eded69-65bd“][vc_column_text el_class=“padding-all-20-margin-bottom-60″]Ja, Frauen im Alter zwischen 50 und 69 Jahren erhalten nach zwei Jahren automatisch wieder eine Einladung zur Brustkrebs-Fr\u00fcherkennung \u2013 auch wenn Sie jetzt nicht teilnehmen<\/p>\n

Sollten Sie nicht bis zur n\u00e4chsten Einladung warten wollen, k\u00f6nnen Sie sich direkt an die Zentrale Stelle wenden, um einen fr\u00fcheren Untersuchungstermin zu vereinbaren. Die Kontaktdaten der Zentralen Stelle finden Sie im Einladungsschreiben zum Mammographie-Screening oder \u00fcber die Postleitzahlensuche auf www.mammo-programm.de\/termin.<\/p>\n

Den gr\u00f6\u00dften Nutzen von der Brustkrebs-F\u00fcherkennung haben Frauen bei einer regelm\u00e4\u00dfigen, zweij\u00e4hrlichen Mammographie in einem organisierten Programm.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=“Erhalte ich eine Einladung zum Mammographie-Screening, wenn ich einen Sperrvermerk f\u00fcr meine Adresse beim Landeseinwohnermeldeamt vorgenommen habe?“ tab_id=“1509110920193-cc60b660-3022″][vc_column_text el_class=“padding-all-20-margin-bottom-60″]Nein. Wenn Sie einen Sperrvermerk vorgenommen haben, erhalten Sie keine Einladung zum Mammographie-Screening. Denn in diesem Fall erh\u00e4lt die Zentrale Stelle nicht wie \u00fcblich Ihre Adressdaten vom Landeseinwohnermeldeamt. Die Zentrale Stelle kann diese Daten auch nicht anfordern (Datenschutzbestimmungen).<\/p>\n

Sie haben jedoch die M\u00f6glichkeit, die Zentrale Stelle zu kontaktieren und einen Termin f\u00fcr eine Mammographie-Untersuchung im Rahmen des Screening-Programms zu vereinbaren. \u00dcber die Postleitzahlensuche auf www.mammo-programm.de\/termin finden Sie die Kontaktdaten Ihrer Zentralen Stelle oder k\u00f6nnen sie unter Telefon 030 3199851-0 erfragen.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion]

<\/div>[vc_column_text el_class=“pink“]<\/p>\n

Fragen zur Untersuchung<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_tta_accordion active_section=““ collapsible_all=“true“][vc_tta_section title=“Wie wird eine Mammographie-Untersuchung durchgef\u00fchrt?“ tab_id=“1509091566228-6585d7f2-b2e9″][vc_column_text el_class=“padding-all-20-margin-bottom-60″]Die Mammographie-Untersuchung wird von der Radiologischen Fachkraft an digitalen, streng kontrollierten Ger\u00e4ten durchgef\u00fchrt. Sie macht von jeder Brust zwei R\u00f6ntgenbilder in unterschiedlichen Positionen.<\/p>\n

Um das Brustgewebe gut darstellen zu k\u00f6nnen, wird die Brust kurz zwischen zwei Platten des Mammographie-Ger\u00e4tes zusammengedr\u00fcckt. Dieses Zusammendr\u00fccken kann unangenehm, manchmal auch schmerzhaft sein.<\/p>\n

Der Druck ist notwendig, um mit m\u00f6glichst geringer Strahlendosis aussagekr\u00e4ftige Mammographie-Aufnahmen erstellen zu k\u00f6nnen.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=“Was sollte ich zur Untersuchung mitbringen?“ tab_id=“1509091566532-97ce48b8-aefd“][vc_column_text el_class=“padding-all-20-margin-bottom-60″]Bitte bringen Sie zur Untersuchung Ihre Versichertenkarte mit. Denken Sie bitte auch an die von Ihnen unterzeichnete Verzichtskl\u00e4rung zum Aufkl\u00e4rungsgespr\u00e4ch, wenn Sie das Aufkl\u00e4rungsgespr\u00e4ch nicht in Anspruch nehmen wollen. Wenn der Einladung nicht bereits beigef\u00fcgt, f\u00fcllen Sie vor Ort bitte einen Fragebogen zu Vorerkrankungen und den Anamnesebogen aus. Alle Angaben unterliegen nat\u00fcrlich der \u00e4rztlichen Schweigepflicht.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=“Tut die Mammographie weh?“ tab_id=“1509091566826-785ae126-2a9b“][vc_column_text el_class=“padding-all-20-margin-bottom-60″]Bei der Mammographie macht die R\u00f6ntgenassistentin von jeder Brust zwei Mammographie-Bilder. Daf\u00fcr wird die Brust f\u00fcr kurze Zeit zwischen zwei Platten gedr\u00fcckt. Einige Frauen empfinden den Druck als unangenehm oder schmerzhaft, andere hingegen nicht. <\/span>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=“ Was ist mit der Strahlenbelastung?“ tab_id=“1509091567120-3e1abd3a-1c6c“][vc_column_text el_class=“padding-all-20-margin-bottom-60″]<\/p>\n

\n

Die Strahlendosis wird im Mammographie-Screening m\u00f6glichst gering gehalten und darf vorgegebene Werte nicht \u00fcberschreiten. Die eingesetzten modernen, digitalen Ger\u00e4te erf\u00fcllen hohe Qualit\u00e4tsstandards und werden t\u00e4glich kontrolliert. Das Zusammendr\u00fccken der Brust bei der Untersuchung erm\u00f6glicht eine besonders niedrige Strahlendosis.<\/span><\/p>\n

Die so genannte effektive Dosis liegt f\u00fcr die beidseitige Mammographie in zwei Ebenen im Mammographie-Screening bei 0,2 bis 0,4 Millisievert. Sie liegt damit unter der nat\u00fcrlichen Strahlenbelastung (Erdstrahlung: 2,1 Millisievert\/Jahr) und unter der Dosis der meisten anderen R\u00f6ntgenuntersuchungen. <\/span><\/p>\n

Quelle | Brosch\u00fcre vom Bundesamt f\u00fcr Strahlenschutz \u201eR\u00f6ntgen: Nutzen und Risiko mit R\u00f6ntgenpass\u201c<\/span><\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=“Wie wird mir das Ergebnis der Mammographie mitgeteilt?“ tab_id=“1509091567417-66c957ba-9f52″][vc_column_text el_class=“padding-all-20-margin-bottom-60″]Da die Zeit des Wartens auf das Ergebnis belastend sein kann, soll es relativ schnell vorliegen. Der Doppelbefund und die gegebenenfalls erforderliche Hinzuziehung einer dritten Fach\u00e4rztin oder eines dritten Facharztes braucht aber ausreichend Zeit. Darum bekommen Sie das Untersuchungsergebnis der Brustkrebs-Fr\u00fcherkennung in der Regel innerhalb von sieben Werktagen nach Ihrem Mammographie-Termin in einem Brief zugesendet. Manchmal kann es aber zu unvorhergesehenen Verz\u00f6gerungen kommen, die Sie nicht beunruhigen m\u00fcssen.<\/p>\n

Auf gutartige Ver\u00e4nderungen wird in der Mitteilung nicht hingewiesen. Das hat seine Richtigkeit, denn es geht im Mammographie-Screening-Programm um die fr\u00fchzeitige Entdeckung von b\u00f6sartigen Ver\u00e4nderungen. Die gutartigen Ver\u00e4nderungen werden im regelm\u00e4\u00dfigen, zweij\u00e4hrlichen Mammographie-Screening mit beobachtet.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=“Wenn ich Bescheid bekomme, dass etwas Verd\u00e4chtiges gefunden wurde, muss ich dann beunruhigt sein?“ tab_id=“1509092157328-91cd4bcb-f439″][vc_column_text el_class=“padding-all-20-margin-bottom-60″]Bei der Mammographie-Untersuchung sollen m\u00f6glichst keine b\u00f6sartigen Ver\u00e4nderungen des Brustgewebes \u00fcbersehen werden. Deshalb wird jedem ausreichenden Verdacht nachgegangen. Eine Einladung zu einer weiteren Untersuchung bedeutet jedoch noch nicht zwangsl\u00e4ufig die Diagnose Brustkrebs.Bei der gro\u00dfen Mehrheit der zu einer weiteren Untersuchung eingeladenen Frauen best\u00e4tigt sich der Verdacht auf Brustkrebs nicht.<\/p>\n

Von 1.000 im Mammographie-Screening untersuchten Frauen werden 30 Frauen zu einer erg\u00e4nzenden Untersuchung eingeladen. Bei 24 Frauen stellt sich die Auff\u00e4lligkeit als gutartig heraus (\u201efalsch-positiver Befund\u201c). Bei sechs Frauen best\u00e4tigt sich der Verdacht auf Brustkrebs.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=“Wann wird eine Gewebeentnahme (Biopsie) durchgef\u00fchrt?“ tab_id=“1509092206568-85169eef-f4fc“][vc_column_text el_class=“padding-all-20-margin-bottom-60″]<\/p>\n

\n

Bei einigen Frauen zeigt die Mammographie auff\u00e4llige Ver\u00e4nderungen. Beurteilen die \u00c4rztinnen und \u00c4rzte in der Doppelbefundung diese nicht eindeutig als gutartig, wird die Frau zu einer erg\u00e4nzenden Untersuchung eingeladen. Dabei wird die Brust von einer \u00c4rztin oder einem Arzt oder mit Ultraschall untersucht oder ger\u00f6ntgt. Oft l\u00e4sst sich auf diese Weise bereits der Verdacht auf Brustkrebs ausschlie\u00dfen.<\/span><\/p>\n

Bei zw\u00f6lf von 1.000 untersuchten Frauen im Mammographie-Screening wird jedoch eine weitere Abkl\u00e4rung durch eine Gewebeentnahme (Biopsie) erforderlich. Bei sechs Frauen wird dann die Diagnose Brustkrebs durch die Gewebeuntersuchung best\u00e4tigt.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=“F\u00fcr wen ist das Mammographie-Screening-Programm?“ tab_id=“1510238910498-66aed306-ef33″][vc_column_text el_class=“padding-all-20-margin-bottom-60″]<\/p>\n